Most of my movies are in the original language, but some of them are in a spanish, and for those I have a translated title.
I have AMC setup so that in the movie list it displays the translated title, and it correctly shows the original one when there is no translated title.
The problem appears when I try to renumber my database or export it in any format. When you tell the program to sort by Translated Title, it doesn't behave like expected, instead it list first all the movies with no translated title, and then it sorts according to the translated title.
The desired behavior would be to sort by translated title if present, and if not then by original title. Another solution would be to add a sorting order called Displayed Title, or something similar.
Thanks for making such a great program!
Alex
