... effectivement, ça aiderait déjà plus que juste les chiffres qui sont - de surcroît - en évolution constante! lol
Les étiquettes couleurs sont associées à un nombre entre 0 et 12 qui est fixe.
Ex: 0 = Blanc, 1 = Rouge, ...
Je verrai pour améliorer tous ça dans la prochaine version majeure 4.2.0.
En attendant tu peux ajouter un champ personnalisé (Ex: ColorTagDesc) qui contient la description de l'étiquette couleur associé au film et grouper sur ce champ.
Tu peux mettre à jour ce champ en fonction de l'étiquette couleur associé au film facilement en utilisant un petit script.
Voici un petit script configurable "ColorTagDesc" que tu peux télécharger et ajouter au répertoire de scripts d'AMC :
http://mickaelvanneufville.online.fr/AMCU/scripts/
Il te faudra la dernière version 4.1.2 beta pour le faire fonctionner car il utilise les paramètres de scripts disponibles à partir de cette version pour pouvoir spécifier le tag du champ personnalisé utilisé et la description associée aux différentes couleurs

.
Soulsnake.