Il suffit d'utiliser l'icône "link picture" au lieu de celle pour importer une image

(mais il faut la copier dans le dossier avant)
Si c'est via un script que l'image est récupérée, il y a juste un paramètre à mettre à True ou False dans l'appel de GetPicture (je sais plus si c'est True ou False qui provoque la sauvegarde en fichier externe, mais c'est marqué normalement dans le script)
Pour convertir toute la base (extraire les images), une solution est de sauver en XML (File -> Save as) et éventuellement resauver au format AMC après (pas obligatoire).