Y a moyen d'avoir ce genre de solutions automatiques.
Je ne l'ai pas fait par défaut parce que tout le monde ne l'aprécie pas

Si je devais choisir un site par défaut, ce serait IMDB, mais je suppose que certains préfèreraient Allociné ou autre.
L'intérêt ici c'est que tout est configurable : si tu veux une option tu l'actives, sinon pas.
Donc :
Tools -> Preferences
-> Movie information -> Open "Get info from script" window
-> Scripting -> Remember script, Autorun script
comme ça quand tu ajouteras un film il exécutera tout seul le dernier script que tu avais choisi (Allociné j'imagine)
Pour la taille des images, je peux pas faire de miracle.
Basedvdivx les prennait sur Moviecovers.com (qui a fermé), où les images sont très grandes. Allociné propose une petite image. Dans quelques cas il y a une grande image ; il faudra que je rajoute ça dans le script.
Si tu veux que l'image s'adapte à la taille de la fenêtre d'image, Tools -> Preferences -> Movie information -> Fit picture in window.