Page 11 of 13

Posted: 2005-02-25 18:40:32
by ZoNi
Serbian translation is updated (translation version: 1.1)...

link to d/l: www.zoniweb.com/amc/Serbian.lng

regards :)

Posted: 2005-02-28 17:34:33
by antp
rc7 version released, I hope it's the last one (each time people find bugs :cry:)

- CSV import now imports picture like divxmanager/EMM import (it asks if you want to store them, copy them or link them)
- Help file updated (both English and French)
- Changed again some shortcuts :hihi:
- Few other small things fixed,

Remaining before final versions:
- Fix bugs that users will discover in rc7
- wait for translation updates, and update the remaining ones so they work with v3.5 even if parts are still in English
- finish to convert scripts

For these two last points, if you want to help you're welcome ;)
For the translation, please contact me before doing anything since somebody may already be working on it.

Posted: 2005-02-28 20:48:59
by ZoNi
is there anything new in translation since RC5? I am little busy, so if there isn't, I will wait Final to download...

regards :)

Posted: 2005-02-28 21:03:33
by antp
Yes : one window that I forgot to translate, and that has 3 buttons in rc7 instead of 2 buttons in rc5/6

Code: Select all

;***********************************
;* Import a picture by drag & drop *
;***********************************
[PictureDragDropWin]
Caption=Import a picture
Btn3.Caption=OK
Btn2.Caption=Cancel
Btn1.Caption=&Help
CBDoNotAsk.Caption=Do not ask again, remember my selection for future importations
And right now I see that the translation of this window does not work very well anyway :D
And I also see that I damaged some translation file.
Well, I re-upload a corrected version :o

Posted: 2005-02-28 21:18:43
by ANT
items are again collapsed by default at startup :cry:

Posted: 2005-02-28 21:42:21
by antp
I added an option for that long time ago.
If you delete your config file it's normal that it forgets your selection :p
By default they're collapsed because it was like that in version 3.4.3, and if I change a default behaviour I receive lots of mails from people that do not go in the options :D

Posted: 2005-03-01 16:28:03
by ANT
oops, sorry, because with the previous rc releases, despite of config file deleting, 'expand' option was set by default :)

Posted: 2005-03-02 10:26:04
by nori
slt, dsl je maitrise pas tres bien l'anglais.
Pour les doublons, on peut en rajouter mais seulement un seul, ça serait intéressant de pouvoir en rajouter plusieurs ^^

Posted: 2005-03-02 10:58:53
by Guest
J'ai rien dis, avec la RC7 ça marche ^^

Posted: 2005-03-02 11:02:25
by Guest
^Heu par contre c'est un peu chercher la petite bete, mais serait il possible par exemple si je veux ajouter 5 fois le numéro 167, au lieu de le faire 5 fois manuellement que ça m'ajoute les 5 automatiquement. Si c'est pas trop chiant à faire ça serait sympa ;)

Posted: 2005-03-02 12:06:43
by antp
Comment ça "automatiquement" ? :??:

Unicode

Posted: 2005-03-02 12:33:46
by Platais
Some time ago there was an information about new version of AMC with unicode support - will AMC 3.5.0 support unicode?

Posted: 2005-03-02 14:36:13
by antp
No, not for 3.5
It was the "version 4 / complete rewrite" that had build-in unicode support, but I stopped this project to continue with version 3.
I'll continue to improve this version 3 which will evolve to a version 4 as next major version. I hope that I'll be able to add unicode in that version, but :
- printing engine won't support it
- I am not sure that the scripting engine can handle WideStrings, but it may work with UTF8 strings.

Posted: 2005-03-03 00:01:22
by Alien.de
the german users may wanna know that the translation is about 40% complete, and I hope it will be finished until the next rc so I can get a little feedback from you guys. but nevertheless, it will be availabe for download when the plain translation work is finished.

@ antoine:

Code: Select all

ActionFindWholeField.Caption=&Whole field only
the only suitable german translation doesn't fit in the "find" window (checkbox upper right, see above). is it possible to stretch it a bit (about 3 characters wide)?

So, jetzt muss ich auch mal ein bischen deutsch quatschen, die belgier und franzosen reden ja auch nur französich. sehr unhöflich... ;)

Posted: 2005-03-03 09:19:15
by antp
Alien.de wrote:

Code: Select all

ActionFindWholeField.Caption=&Whole field only
the only suitable german translation doesn't fit in the "find" window (checkbox upper right, see above). is it possible to stretch it a bit (about 3 characters wide)?
OK, I'll make that a little longer

Posted: 2005-03-03 18:13:28
by Alien.de
And here we go:

The german translation is finished

Die Deutsche Übersetzung für AMC 3.0.5 RC7 ist fertig. Die Shortcuts sind aber noch nicht üerarbeitet. Ich versuche das noch bis zum offiziellen release zu machen.

Bitte sendet mir alles feedback dass ihr dazu habt (schreibfehler, string abgeschnitten usw.) damit das möglichst schnell und bis zum release so weit wie möglich perfektioniert werden kann.

Download: http://www.free-hands.org/ant/AMC_German.lang.rar (11KB)

Posted: 2005-03-04 09:09:45
by Guest
Anonymous wrote:^Heu par contre c'est un peu chercher la petite bete, mais serait il possible par exemple si je veux ajouter 5 fois le numéro 167, au lieu de le faire 5 fois manuellement que ça m'ajoute les 5 automatiquement. Si c'est pas trop chiant à faire ça serait sympa ;)
ce que je veux dire, c'est par exemple mettre un pti menu déroulant (ou une case blanche à remplire) ds la fenetre sélection du film. Le but c'est de mettre dans ce menu ou cette case le nbre de fois qu'on veut qu'un numéro de film apparaissent. Par exemple si je veux 6 numéro 20, je rentre 6 et hop pa miracle g 6 fiches de film vierge qui apparaissent avec le num 20.

Voila c ça l'idée :)

Posted: 2005-03-04 10:03:14
by antp
mwouais, je vais voir ça à l'occasion (pas pour la 3.5), mais il faut voir si cette fonctionnalité serait vraiment utile pour beaucoup de monde :p

Posted: 2005-03-04 18:59:47
by ZoNi
Alien.de wrote:So, jetzt muss ich auch mal ein bischen deutsch quatschen
das ist kein problem! Ich spreche Deutsch - nicht so gut, aber ich versteche viele ;)

MfG

Posted: 2005-03-05 13:32:38
by antp
Again an update, to include bug corrections of the week and language updates.