Salut xenesys
Un petit coucou vite fait ...
Ton problème de titre original vient peut être d'un mauvais paramétrage de l'option "Titre en double" ... comme c'était le cas pour Octopod (
cf Post)
Maintenant, c'est sûr qu'il y a un problème pour récupérer le titre traduit ...

D'après ce que j'ai pu voir, les balises de début de titre du site sont maintenant au moins aux nombres de trois ... :
Code: Select all
<h1 property="v:itemreviewed">
<h1 property="v:name">
<h1>
J'suis pas trop équipé pour débugger le truc en ce moment ...
Entre un pc asthmatique sous ubuntu, une liaison 3G digne d'un modem 2800 bauds ... et une pelle à neige dans l'autre main ...

... ben c'est pas de la tarte ...
Bref, voici une correction à faire à la main.
Il faut remplacer la partie "//translated title" du script V89 qui se trouve entre les lignes 318 et 321 par ça :
Code: Select all
//translated title
if CanSetField(fieldTranslatedTitle) then
begin
if pos('<h1 property="v:itemreviewed">', Line) > 0 then
MonSetField(fieldTranslatedTitle, formatTitre(FullTrim(UTF8Decode(findInfo('<h1 property="v:itemreviewed">', '</h1>', Line,'0'))),GetOption('Format du Titre')));
if pos('<h1 property="v:name">', Line) > 0 then
MonSetField(fieldTranslatedTitle, formatTitre(FullTrim(UTF8Decode(findInfo('<h1 property="v:name">', '</h1>', Line,'0'))),GetOption('Format du Titre')));
if pos('<h1>', Line) > 0 then
MonSetField(fieldTranslatedTitle, formatTitre(FullTrim(UTF8Decode(findInfo('<h1>', '</h1>', Line,'0'))),GetOption('Format du Titre')));
end;
//showmessage(formatTitre(FullTrim(UTF8Decode(findInfo('<h1 property="v:name">', '</h1>', Line,'0'))),GetOption('Format du Titre')));
Ca devrait le faire ... tout du moins pour les balises que j'ai pu repérer ...
Si tu pouvais voir si ça marche chez toi et me tenir au courant.
@+